Aquarelle

WATERCOLOURS

 

Peintre, écrivain, voyageur, Patrick Jager a publié plusieurs carnets de voyage, sur le Népal, sur le chemin de St. Jacques de Compostelle, sur les Alpes et la Chartreuse ou il vit.  Cet été Patrick organise les stages sur l’approche taoïste de l’aquarelle.

Painter, writer, voyager, Patrick Jager has published a number of journals of his travels in Nepal, the Path to St. Jacque of Compostella, the Alps and the Chartreuse where he lives. This summer Patrick conducts workshops  in which he teaches his Taoist approach to watercolors.
STAGE DU 1ER AU 7 JUILLET 2017         WORKSHOP JULY 1ST TO 6TH 2017

INITIATION PEINTURE DU SOUFFLE        INITIATION CREATIVE BREATH

730 € pour 6 jours de stage, 6 nuits à La Charmetière (Chambre 2 personnes) pension complète. (820€  chambre individuelle)

730 € for 6 day workshop, 6 nights at the Charmetière full board (room for 2). (820€ single room)

Le stage aura lieu aussi bien en atelier qu’en extérieur sur le motif, dans un environnement naturel ressourçant : 9h30-12h30 ; 15h-18h30. La liste de matériel sera fourni à l’inscription.

The work shop will take place in the atelier as well as outdoors in an inspiring environment. Class hours are from 9:30 to 12:30 and 15:00 to 18:30. A list of materials will be furnished at the time of inscription

Jour 1 : Les fondamentaux techniques de la pratique de l’aquarelle : les différentes qualités des traits de pinceau, le sec/le mouillé, l’ombre et la lumière.

Day 1 : The fundamentals of watercolors : the different brush strokes,dry/ wet, shadow and light.

Jour 2 : Suite des fondamentaux techniques : La présence à la peinture par le souffle, l’unique trait de pinceau, le mélange des couleurs, les gradations de l’intensité.

Day 2 : Furthering the fundamentals : Being present through the breath, the unique brush stroke, the mixture of colors, the graduation of intensity.

 

Jour 3 : Les 5 énergies de l’aquarelle : Les énergies du Feu, et de l’Eau, et les Qi Gong associés, ou comment obtenir une peinture épanouie ou sobre.

Day 3 : The 5 energies of watercolors : The energies of fire, of water, and the Qi Gong associated, or how to obtain a painting that is radiant or somber.

Jour 4 : Suite des 5 énergies de l’aquarelle : Les énergies du Bois et du Métal et les Qi Gong associés, ou comment obtenir une peinture éclatante ou concentrée.

Day 4 : Furthering the 5 Energie of watercolors :The energies of wood and metal and the associated Qi Gong or how to obtain a painting that is radiant or  focal.

Jour 5 : L’harmonie de la Terre et la créativité : principes de composition.

Day 5 : The harmony of the earth and creativity : the principals of composition.

Jour 6 : L’essence de la créativité : peindre comme on respire, l’intention et la présence intérieure. Réaliser son expression.

Day 6 : The essence of creativity : Paint as you breathe, intention and being present to your inner self. Realize your personal expression.

03-big

STAGE DU 14 AU 18 AOUT      Workshop 14th to the 18th of August 2017

LES 5 ENERGIES                       The 5 Energies

540€  4 jours de stage, 4 nuits à La Charmetière (chambre 2 personnes) pension complete. (600€ avec chambre individuelle)

540€  4 day workshop, 4 nights at the Charmetière full board (room for 2).        (600€  single room).

Pour les peintres expérimentés. L’esprit du Tao permet au souffle d’entrer dans la peinture. On aborde la technique en termes de Yin et Yang. Les bienfaits du Qi Gong permettent de rencontrer le souffle de la peinture à travers les 5 énergies du Tao : dynamique du Bois, appliquée au pinceau et à la composition, plénitude du Feu à travers le format et le dessin, condensation du Métal par le mouillé, le subtil, le fade, l’essentiel de l’Eau et enfin l’équilibre de la Terre. Ainsi pourra naître un style personnel.

 For experienced painters. The benefits of Qi Gong and the spirit of Tao enables the painter to put his breath into his brush stroke. The 5 energies of the Tao: the dynamic of wood applied to the brush and the composition; the plenitude of fire in desgn; the condensation of metal by wetness and fading; The essential nature of water and finally the equilibrium of the earth. A pathway is opened. An authentic personal style is developed.

 

STAGE DE 21 AU 25 AOUT                   Workshop 21st to the 25th of August 20017

LE SOUFFLE CREATEUR                      The Creative Breath

504€ pour 4 jours de stage, 4 nuits à La Charretière (chambre pour 2) pension complet. (568€ avec chambre individuel)

504€ 4 day workshop, 4 nights at the Charmetière (room for 2) full board. (568€ single room)

Ce stage nécessite d’avoir suivi le stage 5 Energies Créatrices. Une pratique de Qi Gong aide à être centré et fluide pour approfondir l’intention, la composition, la qualité du geste – force, fluidité, souplesse, justesse et le lâcher prise et plaisir de peindre.  

For those who have accomplished The 5 Energies workshop and wish to further develop their skills. This Atelier centers on the gaining of fluidity through Qi-gong. This practice deepens ones expression of light, the quality of gesture in force, fluidity, suppleness, precision and energy.

CHARTREUSE_42